23.4.2013

APARTMENT HUNTING

Lately I`ve been looking apartments here in Stockholm. I have really fallen for old apartments with beautiful features. These inspiring images have some of the details that I love, like wooden floors, panelings and wall decorations. Do you like them too?





Olen viime aikoina kierrellyt Tukholman asuntoja, ja ihastunut vanhoihin huoneistoihin upeine yksityiskohtineen. Niissä on vanhan ajan tunnelmaa, ja kauniita kalanruotoparketteja, leveitä listoja ja kattorosetteja. Hurmaavia, kuten nämä inspiroivat kuvatkin. Oletko vanhojen vai uusien asuntojen ystävä?

14.4.2013

LOOKING FORWARD TO WARM SPRING..

At this time of the year you always get a little anxious with weather. It would be so nice to already have breakfast outside, plant some flowers and just enjoy the warmth of spring. It`s close, but we still have to wait a while. I`m trying to be patient and enjoy the moment. Hopefully you will too. Have a wonderful new week! 




Mielessäni syön jo aamiaista terassilla, istutan kukkia ruukkuihin ja nautin lämpimästä ilmasta ulkosalla.  Odotan jo innolla, että pääsen laittamaan ulkotilan valmiiksi kesää varten. Olemme jo lähellä, joten yritän malttaa, ja nautin tästä hetkestä. Toivottavasti sinäkin. Hyvää uutta viikkoa!

9.4.2013

NK IN STOCKHOLM

Here`s a sneak peak into NK`s interior design department. They always have interesting furniture and accessories to look at. I love those old grey doors, that could be a DIY idea at home as well! 





Images: Inka-Inari


NK:n sisustusosastolla on aina mielenkiintoisia huonekaluja ja pienesineitä. Siellä on mukava kierrellä ja inspiroitua. Ensimmäisen kuvan vanhat harmaat ovet ovat mielestäni kauniit, ja hyvä tee-se-itse idea!